Mostrando entradas con la etiqueta Navidad / Christmas. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Navidad / Christmas. Mostrar todas las entradas

sábado, 25 de marzo de 2017

Tarjeta de Navidad / Christmas Card

 



Hola, como han estado?, espero que muy bien.
Hello, how are you been? I hope very well.

Hoy quería mostrarles una tarjetita que hice por Navidad para un intercambio entre amigas scraperas ... ya se, ya se Navidad ya paso ... jajajaja .. lo siento me demore en subir el vídeo ... pero ... use diferentes técnicas que ustedes pueden usar de manera muy creativa para crear tarjetas con otros motivos.
Today I wanted to show a little card I made for Christmas, for an exchange between scraper friends..... I kno, I know, Christmas already happend a time ago ... hahahaha...I´m sorry it took me forever to uploading the video...but.. I used different techniques which you can use in a very creatively way to create cards with other thems.


La tarjeta tenía que tener dos elementos, gesso y un shaker, fue la primera vez intentando un shaker para mi, me encantó  le agrega un lindo efecto a las tarjetas. Ya que tenia que usar gesso intente darle un tono mixed media a la tarjeta, use estenciles, un poquito de escarcha, flores en pergamino, los schaker y algunas microesferas.
The card must to had two elements, gesso and a saher, it was the first time trying a shaker for me, I loved it, it add a nice effect to the cards. Since I had to use gesso, I tried to give it a mixed media tone to the card, I used stenciles, a little bit of glitter, vellum flowers, the schaker and some microbeads.







Espero que les guste algunas de las técnicas y les ayude un poquito a seguir creando cositas hermosas.
I hope you like some of the techniques and help you a little bit to create beutiful things.

Aquí les dejo el vídeo.
Here is the video.



Nos vemos en el siguiente post.
See you in the next post.

sábado, 9 de enero de 2016

Regalos de Navidad (Cuadernos) / Christmas Gift (Notebooks)

FELIZ AÑO NUEVO !!!!!
HAPPY NEW YEAR !!!!!

Hola a todos, espero que estas fiestas las hallan pasado muy bien con su familia, amigos y que este año sea de lo mejor para todos.
Hello everyone, I hope that all of you have enjoyed these holidays with your family, friends and this year bring the best for everyone.

Por fin estoy regresando a mi ritmo, después de correr con los regalos de navidad y la locura de las fiestas, me tome una semanita de descanso, pero paso tan rapido, ya el Lunes a trabajar (T▽T), lo bueno es que me tendrán mas seguido por aquí ... jajajaja...
After running with the handmade christmas gifts and the holiday madness I'm finally getting back to my pace. To relax a little I took a week off, but it pass sooo fast, this monday I return to work (T ▽ T), but the good thing is that I will be posting more frequently now that the madness has passed ... lol ...

Como les había comentado este Navidad había sido muy ambiciosa, me decidí por regalar cuadernos personalizados y los empecé desde cero (o_O), jejeje, compre cuadernillos de papel y cartón grueso para armarlos y con la ayuda de la zutter "bind it all" los cerré, la verdad no se como los termine en dos semanas .... jajajaja ...(@_@), pero lo logre.
As I had mentioned in the previous post, this Christmas I was a little bit ambitious with my handmade christmas gifts. I decided to give custom notebooks and started them from scratch (o_O) lol, I bought the paper and cardboard to assemble them and with the help of the Zutter "bind it all" I put everything together, the truth is I don´t know how I could finished them in two weeks, really it was a race .... hahaha ... (@ _ @), but I made it.

Aquí les dejo la fotito de todos los cuadernos que hice, 10 en total.
Here is the photo of all the notebooks I did, 10 in total.



Imagínense todo empezó así con producción en masa.
Imagine all started with mass production.


Cada cuaderno tiene tutorial, ya sea en foto o en vídeo y en estas semanas voy a estar editándolos para colocarlos poco a poco en el blog.
Each notebook has a tutorial, either in photo or video and in the next weeks I will be editing them to place them gradually in the blog.

Este año quiero hacer varias cositas con el blog, tengo algunas ideas para algunos tutoriales para mostrarles los materiales que he encontrado aquí en Perú y que me han servido bien y que no son muy caros y me estoy animando a participar del reto de las 12 tags de Tim Holtz, que opinan? alguien ya se ha animado a participar.
This year I want to do several things with the blog, I have some ideas for some tutorials to show the materials that I found here in Peru and have work well for me and they are not very expensive. Also I am encouraging to participate in the challenge of the 12 tags of Tim Holtz, what do you think? someone has already try it, I really will like your comments on this...

Se vienen cosas interesantes, espero que sigan visitando el blog y se diviertan tanto como yo con este hermoso hobby.
Interesting things to come, I hope you continue visiting my blog and have as much fun as I am with this beautiful hobby.

Nos vemos en el siguiente post.
Saludos a todos.
See you in the next post.
Greetings to all.


 

sábado, 24 de octubre de 2015

Tarjeta de Navidad - Christmas Card

Hola chicas y chicos:
Hello girls and guys:


Lo siento, la semana pasada no pude poner nada en el blog, esta preparando un regalo para una amiga y con los exámenes del Japonés ya no me dio tiempo.

Pero como compensación les dejo por aquí una pequeño vistazo de lo que estuve preparando. Si les interesa mucho ver que es .... jejeje ....ヽ(^o^)丿... puedo mostrarles esto la próxima semana ......me quedo lindo ...... bueno la verdad todos décimos lo mismo jejejeje .... que trabajo nuestro no es lindo ..... (^▽^)
Sorry, last week I couldn't put anything on the blog, I was preparing a gift for a friend and with the Japanese exams I didn't have time. But in compensation I leave here a little bit glimpse of what I was preparing.
If you really really want it to see it .... lol .... ヽ (^ o ^) 丿 ... I can show you that next week…. It came out really cute ...... ...... well the truth we all say the same thing .... what project we have made is not cute ..... (^ ▽ ^)




Ahora si, lo que les tenia preparado para esta semana, una tarjeta de Navidad que hice el año pasado para uno de mis ex jefes, la tarjeta viajo hasta japón se imaginan ...... por suerte llego bien y no se le despego nada ..... jajajaja...
Now what I had prepared for this week, a Christmas card I did last year for one of my former bosses, can you imagine the card travel all the way to Japan ...... luckily it arrive well and nothing was detached..... lol ...

Esto lo prepare como un mini tutorial paso por paso para que lo pudieran ver bien, todavía no me había animado a filmar nada.
I prepared this like a mini tutorial step by step so that you could see well, I haven't the courage to film anything yet.

El inicio es bastante simple una base blanca de cartulina de 200 g.
The beginning is fairly simple a white cardboard base of 200 g.


Para adornarla use mi linda cameo, me he vuelto fan últimamente (^_^), y un corte gratuito de Monica's Creative Room que pueden encontrar aquí en rojo y blanco para darle el aire navideño.
To decorate I used my cute cameo, lately I've become a fan (^ _ ^), and a free cut of Monica's Creative Room that can be found here, I used red and white cardstock to give a Christmas air.




Luego corte dos óvalos rojo y blando y al blanco lo repuje con la Big Shot con un motivo navideño y lo puse al centro de la tarjeta.
Then I cut two ovals, red and white and I emboss the white with the Big Shot with a christmas emboss folder and put it in the center of the card.




Luego use una hoja de decoupage con unos ositos navideños de  Forever Friends que compre en Printy Store. Le pase un boleador para abultarlos un poquito y darle un efecto 3D  y los pegue con cinta de montaje gruesa. 
Then use a Teddy Bear Christmas decoupage page from Forever Friends with I bought it at Printy Store. I used a stylus to give them some dimension and stick with thick mounting tape.




Ya como último detalle le agregue unos ring stones para darle un poco de brillo a la tarjeta.
To embellish I used ringtones to give some sparkle to the card.


Espero que les haya gustado.
I hope you like it

Un abrazo
A big hug

Nos vemos la próxima semana.
I see you next week

sábado, 19 de septiembre de 2015

Tarjetas de Navidad - Christmas Cards

Como lo prometí aquí estoy de nuevo (~_^). 
As promised here I am again (~ _ ^).

Hice 5 tarjetas para las personas que trabajan conmigo y todas son diferentes porque quería probar varias  tipos. 
I maded 5 cards for the people who work with me and they are all different because I wanted to try several types.

La primera es una "easel card" en diagonal, no se si tiene nombre en  español, lo siento, (*´ー`*), si alguien sabe el nombre, please me ayuda con eso !!!.
The first is a diagonal easel card, i don't have the name in spanish, sorry (*´ー`*), if anyone knows the name, please help me with that !!!.

Es un muñequito de nieve, para lo que use 3 círculos de diferentes tamaños y use cinta de montaje de 3M que son un poquito gruesas para darles dimensión, las manitas las hice en cartulina marrón y le pinte una carita en el último circulo.
Is a snowman, I used 3 different circles sizes and  I used 3M mounting tape that is a little thicker to give dimension, the hands I did it in brown cardstock and paint a face on the last circle.


Para que se pare le puse un sticker de navidad, y para adornar le puse una cintita y varios copos de nieve de foami que encontré en el centro de Lima en la galería el "Dorado".
To stand up the card I put a sticker and to decorate I put a little ribbon and several foami snowflakes that I found in Lima downtown in the gallery " El Dorado".


La segunda tarjeta es una tarjeta deslizable, como cara principal use un sello digital de papa noel y selle el Ho Ho Ho en rojo y le puse unas cintitas navideñas para darle mas color.
The second card is a slide card, as the cover I used a Santa Claus digital stamp and stamped Ho Ho Ho in red, to give it more color I used some christmas ribbons.


Una vez que se jala la cintita, se desliza por ambos lados  y por un lado sale un mensaje y por el otro una foto con todos nosotros.
Once the green ribbon is pulled it slide on both sides, on one side comes out a message and on the other a photo with all of us.


La tercera tarjeta también es un "easel card" pero esta es paradita, la hice mas simple porque era para mi jefe, la idea era que se asemejara a los adornos de bola de nieve, use la silueta de un reno y le puse una goma escarchada por todo el circulo para que asemejara la nieve.
The third card is also a easel card, a typical one, I made it simpler because it was for my boss, the idea was that it looked like a crystal snowball, I used glitter glue around the circle to resemble snow.


Para pararla hice un rectángulo con un cortador de bordes y lo levante con la cinta de montaje para darle dimensión.
To stand up the card I made a rectangle with an edge punch and lift it with mounting tape to add dimension.


La cuarta tarjeta, es una tarjeta torcida (twisted card), para la primera cara use un cortador circular para crear un doily lo partí por la mitad y uno lo use en la primera cara y la otra en la parte parte de adentro.
The fourth card is a twisted card, for the cover I use a circular punch to create a doily and I cut it in two, one half for the outside and one half for the inside.


En la parte de adentro hice una bolita de navidad y use un folder de repujado para adornarla un poquito, en la parte de atrás esta la foto.
In the inside I made a christmas ornament and used an emboss folder to decorate it a little bit,  in the back of the ornament is the same photo of the others cards.


La última tarjeta es una tarjeta acordeon (Tri Shutter), en la primera parte coloque un saludo de navidad de una pagina de imprimibles gratis y los adorne  con cintas navideñas y la foto de todos nosotros
The last card is a tri shutter, in the first part I use a free printable christmas greeting  and in the inside I decorated with ribbons and  the photo of all of us.






La mayoría de tarjetas que hice tienen tutoriales en you tube, pero si no encuentras me avisan para decirles cuales use.
Most of the cards that I made have tutorials on You Tube, but if you don't find them let me know to tell you what tutorial I used.

Oh antes que me olvide, la proxima semana no voy a poder subir nada porque voy a estar en Brasil en viaje de trabajo, ojala me dejen salir un poquito para ver algo ...jejejeje
Oh before I forget, next week I will not be able to upload anything because I'll be in Brazil on a business trip, hopefully they will let me out a little to see something ... hehehehe

Un abrazo, nos vemos la sub siguiente semana.
A big hug, see you the subsequent week