Mini Mini Album

Hola a todos!!!
Hello everyone!!!

Como están? Espero que muy bien!! Hoy como prometí es "Throwback Friday" yeahh....
How are you? I hope you are really good!!! Today like a promise is Throwback Friday yeahh .....

Hoy quiero mostrarles un mini mini álbum, es un álbum super rápido partiendo de hacer partiendo de una sola hoja, que puede sacarte de apuros cuando necesitas un regalo rapido. La idea la tome de Following the Paper Trail y el tutorial lo pueden encontrar aquí 
Today I want to show a mini mini album, it's a super fast album and you can make it from a single sheet, is very useful when you need a quick gift. The idea I take it from Following the Paper Trail and the tutorial can be found here.

El álbum lo hice para mi tía que vive en Chile, el año anterior (2010) habíamos viajado con mis hermanas y tenia varias fotos del viaje con ella que quería regalarle, el viaje del 2011 me salio rapidísimo y no tenia tiempo, así que este álbum me sirvió mucho, fue una forma diferente de regalarle las fotos y le encanto :).
The album I did it for my aunt who lives in Chile, the year before (2010) we had traveled with my sisters and I had several photos of the trip that I wanted to give her, the 2011 trip came out very fast and I had no time, so this album help me a lot, it was a different way of giving her the pictures and she love it :).

Aquí las fotitos.
Here some pictures.

En la carátula coloque una hermosa mariposa que tenia , porque mi tía adora las mariposas y puse algunas florcitas para adornar.
On the cover I place a beautiful butterfly that I have because my aunt loves butterflies and put some little flowers for embellishment.

 
En las páginas puse primero una foto en un lado y algunas palabras en el otro lado y le agregue mariposas y adornitos brillantes para resaltar.
In the pages I put a photo on one side and a few words on the other side and add it to highlight butterflies and little bright ornaments.

 
En cada bolsita que se crea en el minialbum coloque una tag con varias fotos del viaje.
In each pocket created in the mini album I place a tag with several photos of the trip.

 
Ya en la parte de la atrás le puse otra mariposita y mas adornitos brillantes
In the back I put another butterfly and little bright ornaments to embellish.

 
Espero que les haya gustado este mini mini álbum, fue muy divertido de hacer y no toma mucho tiempo.
I hope you like this mini mini album, it was fun to do and doesn't take to long.

Nos vemos el próximo viernes.
See you next friday.